Ja idem prva, a onda u pogodnom trenutku, na primer kad konobari ne gledaju... naći ćemo se na kraju ulice.
Odejdu jako první a pak až bude ten pravý čas, až se nebude servírka dívat... se potkáme venku na ulici.
Naći ćemo se u ulici K... ispod Ki Bridža, u 8:00, tačno.
Čekej na mě na ulici K... pod mostem Key, přesně v osm.
Ako želite da nam pomognete, naći ćemo se ispred lifta 5 u podrumu, malo pre 2 ujutru.
Jestli nám budete chtít pomoct, tak se sejdeme ve sklepě u výtahu č. 5 před druhou hodinou v noci.
Ukoliko postoji naćin da pomognemo Cordelia, Naći ćemo ga.
Jestli existuje nějaký způsob, jak pomoct Cordelii, najdeme ho.
Naći ćemo se na kasnoj romantičnoj večeri.
Sejdeme se na velmi pozdní romantické večeři.
Naravno, naći ćemo se na kafi, nema problema.
Jasně, rád zajdu na kafe, žádný problém.
Naći ćemo nešto. -čak i da ga uhapsite... neće ništa promeniti.
Něco najdeme. Víš, i když ho zatknete... Nezmění to nic na tom, co se stalo.
Ne brini, naći ćemo ti nešto kul, Kreg.
Neboj se, najdeme ti něco pohodovýho, Craigu.
Naći ćemo ostale crne kutije, i onda ćemo ubiti Persija.
Najdeme zbytek černých skříněk a pak zabijeme Percyho.
Naći ćemo se na starom mestu u utvr đenju 7.
Sejdeme se ve městě č. 7.
Naći ćemo se tamo, Rose kasni.
Sejdeme se tam. Rose to nestíhá dodělat.
Naći ćemo se vratiti na Brovnstone.
Setkám se s vámi zpátky doma.
Razotkrićemo svaku tajnu, naći ćemo sve poslednje rase, zajedno, kao majka i sin.
Rozluštíme všechny záhady, popíšeme všechny dračí druhy. Jako matka a syn.
Kad nađemo Novaka, Naći ćemo i taj novac.
Když najdeme Novaka, najdeme ty peníze.
Ne brini se, naći ćemo njenog ubojicu.
Neboj se. - Najdeme jejího vraha.
Ako su crveni, odmah se vrati i naći ćemo se ovde.
Jestli to jsou Reeové, otočíte to a setkáme se tady.
Naći ćemo moju mamu... Pokazaćeš svima super-čip I bićeš veliki heroj... Čak će i kapetan Smek morati-
Najdeme mou mámu, ty všem ukážeš super-čip a budeš velkým hrdinou, a i kapitán Smek bude...
Spakovaću stvari i naći ćemo se kasnije na proplanku.
Postarám se o balení. - Setkáme se v noci na mýtině.
Naći ćemo način da nadoknadimo štetu sa Španijom i Francuskom.
Najdeme způsob, jak to urovnat se Španělskem i Francií.
Naći ćemo način da se ujedinimo.
Najdeme nějakou cestu ke skutečnému svazku.
Ako nađemo njih, naći ćemo i njega.
Když najdeme je, najdeme i jeho.
Ali u svetu mi smo maskirani. Naći ćemo pravog sebe, opet.
Odhalili jsme svět a teď najdeme svá pravá já.
Tri dana kasnije, naći ćemo s timom za dopunu goriva na severnom kraju ostrva.
Tři dny nato se s námi setká tým doplňující palivo na severním konci ostrova.
Naći ćemo način da kontaktiramo brod.
Najdeme způsob, jak dát signál lodi.
Iskrcaćemo se i naći ćemo se s Pakardom.
Půjdeme na břeh, najdeme Packarda. Ne.
Naći ćemo neke kao Bjorn Sundin, poreklom iz Švedske, i njegov saučesnik, takođe na listi poternica Interpola, gospodin Šajleškumar Džejn, državljanin SAD-a.
Najdeme lidi jako Bjorn Sundin původem ze Švédska a jeho kriminálního partnera, který je také na seznamu hledaných osob INTERPOLem pan Shaileshkumar Jain, občan Spojených Států.
Naći ćemo se i razgovarati. Da li želiš da nam se pridružiš?"
nechtěl bys k nám zajít a poslouchat?"
Apolo Robins: Dobro, naći ćemo vam neki.
Apollo Robbins: Dobře, jednu pro vás najdeme. Pojďte tudy nahoru, Joe.
Naći ćemo bezopasne prestupnike koji čine do 50 odsto krivičnih slučajeva, i saznaćemo da su svi oni u zatvoru.
Za mřížemi jsou drobní zlodějíčci, kteří tvoří až 50 % všech lidí vedených v trestní evidenci.
Ali kada stignemo do vrha, naći ćemo jezero koje tražimo.
Ale na vrcholu najdeme jezero, kvůli kterému jsme sem přišli.
U najboljem slučaju, naći ćemo sliku još jedne egzo-Zemlje.
V nejlepším případě pořídíme snímek nějaké jiné exo-Země.
1.2563009262085s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odejdu jako první a pak až bude ten pravý čas, až se nebude servírka dívat... se potkáme venku na ulici. 